1 00:00:00,320 --> 00:00:10,000 2 00:00:10,000 --> 00:01:10,000 {\candH00FF85 3 00:01:10,000 --> 00:02:10,000 {\candH00FF85 4 00:02:10,000 --> 00:03:10,000 {\candH00FF85 5 00:03:10,000 --> 00:00:25,000 {\candH00FF85 6 00:00:25,000 --> 00:01:25,000 {\candHFAFF00 7 00:01:25,000 --> 00:02:25,000 {\candHFAFF00 8 00:02:25,000 --> 00:02:55,000 {\candHFAFF00 9 00:02:55,000 --> 00:00:13,560 {\candHFAFF00 10 00:00:13,560 --> 00:00:17,440 {\i1}Durante os últimos momentos deste século. 11 00:00:17,760 --> 00:00:20,720 {\i1}Um grupo de visitantes estranhos. 12 00:00:20,880 --> 00:00:24,240 {\i1}Chegou de outro planeta. 13 00:00:25,040 --> 00:00:32,200 {\i1}E encontrei um dos mais sensuais, e lindo de todos os terráqueos. 14 00:00:33,320 --> 00:00:35,560 {\i1}Emmanuel. 15 00:00:36,960 --> 00:00:39,720 {\i1}Para levá-los em uma jornada. 16 00:00:40,080 --> 00:00:42,760 {\i1}Em todo o mundo. 17 00:00:43,720 --> 00:00:50,160 {\i1}Para explorar os mistérios, do amor humano e do desejo sexual. 18 00:00:50,720 --> 00:00:56,160 {\i1}Coletar dados, o que mudaria seu próprio mundo tão distante. 19 00:00:56,360 --> 00:01:00,680 {\i1}E foi assim que embarcamos, em uma aventura como nenhuma outra. 20 00:01:00,840 --> 00:01:03,000 {\i1}Emmanuel. 21 00:01:17,680 --> 00:01:21,320 {\candH00FF0E 22 00:01:22,320 --> 00:01:24,720 {\candH00FF0E 23 00:01:24,920 --> 00:01:28,200 {\candH00FF0E 24 00:01:29,600 --> 00:01:32,040 {\candH00FF0E 25 00:01:32,240 --> 00:01:35,240 {\candH00FF0E 26 00:01:36,800 --> 00:01:38,280 {\candH00FF0E 27 00:01:38,360 --> 00:01:44,560 {\candH00FF0E 28 00:01:46,800 --> 00:01:50,760 {\candH00FF0E 29 00:01:51,000 --> 00:01:53,920 {\candH00FF0E 30 00:01:54,040 --> 00:01:58,040 {\candH00FF0E 31 00:01:58,320 --> 00:02:01,240 {\candH00FF0E 32 00:02:01,360 --> 00:02:06,000 {\candH00FF0E 33 00:02:06,440 --> 00:02:13,760 {\candH00FF0E 34 00:02:16,040 --> 00:02:18,640 {\candH00FF0E 35 00:02:18,640 --> 00:02:19,720 {\candH00FF0E 36 00:02:19,760 --> 00:02:23,160 {\candH00FF0E 37 00:02:23,400 --> 00:02:26,520 {\candH00FF0E 38 00:02:26,600 --> 00:02:29,440 {\candH00FF0E 39 00:02:30,400 --> 00:02:33,200 {\candH00FF0E 40 00:02:33,200 --> 00:02:34,200 {\candH00FF0E 41 00:02:34,240 --> 00:02:36,800 {\candH00FF0E 42 00:02:36,880 --> 00:02:37,920 {\candH00FF0E 43 00:02:38,080 --> 00:02:40,560 {\candH00FF0E 44 00:02:40,760 --> 00:02:44,760 {\candH00FF0E 45 00:02:45,000 --> 00:02:48,880 {\candH00FF0E 46 00:02:49,120 --> 00:02:51,840 {\candH00FF0E 47 00:02:52,080 --> 00:02:56,400 {\candH00FF0E 48 00:02:56,760 --> 00:02:59,360 {\candH00FF0E 49 00:02:59,480 --> 00:03:03,480 {\candH00FF0E 50 00:03:04,560 --> 00:03:12,720 {\candH00FF0E 51 00:03:16,160 --> 00:03:20,600 {\candH00FF0E 52 00:03:21,120 --> 00:03:23,440 {\candH00FF0E 53 00:03:23,720 --> 00:03:27,080 {\candH00FF0E 54 00:03:28,560 --> 00:03:32,960 {\candH00FF0E 55 00:03:33,360 --> 00:03:35,760 {\candH00FF0E 56 00:03:35,920 --> 00:03:40,120 {\candH00FF0E 57 00:03:40,640 --> 00:03:43,000 {\candH00FF0E 58 00:03:43,120 --> 00:03:46,440 {\candH00FF0E 59 00:05:04,280 --> 00:05:05,360 O que você está fazendo aqui? 60 00:05:05,480 --> 00:05:08,400 Desculpe, Estou um pouco perdido. 61 00:05:08,720 --> 00:05:10,640 Espero que você não se importe! 62 00:05:10,920 --> 00:05:12,440 Você deve sair! 63 00:05:12,760 --> 00:05:15,080 Eu estava observando você na Arena. 64 00:05:15,320 --> 00:05:18,600 Nunca vi um homem com tanta graça! 65 00:05:19,040 --> 00:05:22,880 /Você deve sair! Mulher ............. aqui! 66 00:05:23,520 --> 00:05:26,720 Foi como se você dançou com a Fera. 67 00:05:27,040 --> 00:05:30,480 E a coragem que você deve tenho que lutar contra um monstro assim. 68 00:05:30,720 --> 00:05:32,120 Foi incrível! 69 00:05:32,280 --> 00:05:35,080 /Você tem que ir! ............. esteja em apuros! 70 00:05:35,400 --> 00:05:38,640 Adoro homens que gostam do perigo! 71 00:05:42,200 --> 00:05:45,280 Ensine-me a dançar com uma Fera! 72 00:05:45,520 --> 00:05:47,880 Mas você não é, Besta! 73 00:05:48,240 --> 00:05:50,840 /Haa, ................ posso aprender! 74 00:08:11,680 --> 00:08:14,600 Que tipo de relatório tem que lidar com isso, Tasha? 75 00:08:14,880 --> 00:08:21,040 Vou mostrar que me diverti mais visitando este planeta do que qualquer outro que havíamos encontrado! 76 00:08:21,720 --> 00:08:25,080 Conseguimos reunir mais dados aqui do que qualquer um dos outros. 77 00:08:25,240 --> 00:08:28,320 Sim! E era uma palavra tão difícil também! 78 00:08:28,520 --> 00:08:34,080 Ouw, sim, foi, seu povo são tão difíceis de entender, eles... 79 00:08:34,680 --> 00:08:36,480 Você fez outra piada, não é? 80 00:08:36,560 --> 00:08:37,760 Sim! 81 00:09:55,200 --> 00:09:58,680 /Acho que você deixou para mais..........., Tasha! 82 00:11:08,720 --> 00:11:10,560 Vamos dançar! 83 00:11:14,480 --> 00:11:15,440 Agora? 84 00:11:15,520 --> 00:11:16,840 Sim! 85 00:11:23,800 --> 00:11:25,320 Me arrependo de ter te ensinado. 86 00:11:25,440 --> 00:11:26,480 Por que? 87 00:11:26,840 --> 00:11:29,360 Porque você quero fazer isso o tempo todo. 88 00:11:29,760 --> 00:11:32,280 Isso é divertido! Como sexo. 89 00:11:54,640 --> 00:11:56,480 Você terminou o relatório final, Haffron? 90 00:11:56,680 --> 00:11:57,600 Não! 91 00:11:57,800 --> 00:11:59,600 Eu sei o que vou dizer a eles! 92 00:11:59,680 --> 00:12:01,480 Meu relatório dirá que é verdadeiramente seu... 93 00:12:01,480 --> 00:12:04,760 ...é o mais interessante de todos os mundos que já visitamos. 94 00:12:04,920 --> 00:12:08,120 Você é o mais complexo dos seres! 95 00:12:08,240 --> 00:12:11,720 Eu te disse quando nos conhecemos apenas isso seu povo envolvido na guerra! 96 00:12:11,880 --> 00:12:15,080 Somente seu pessoal tentou para controlar o destino um do outro! 97 00:12:15,200 --> 00:12:18,640 Somente seu pessoal compete com uns aos outros para controlar uns aos outros! 98 00:12:18,800 --> 00:12:21,480 Somente seu povo propague como você faz! 99 00:12:21,600 --> 00:12:25,200 E só o seu povo, de todos as pessoas que já visitamos. 100 00:12:25,280 --> 00:12:27,120 E todo o universo.. 101 00:12:27,240 --> 00:12:28,880 Apaixone-se. 102 00:12:29,080 --> 00:12:32,320 Cada vez assim como eu pensei Eu entendi sua espécie.. 103 00:12:32,440 --> 00:12:35,680 Um novo evento seria mostre-me quão pouco eu sabia. 104 00:12:35,800 --> 00:12:39,080 Vocês, povo da Terra são tão contraditórios 105 00:12:39,240 --> 00:12:42,320 Mas essa é a base do seu charme! 106 00:12:42,800 --> 00:12:44,760 Ela consegue, muito.. 107 00:12:44,840 --> 00:12:46,240 É muito difícil para mim escrever... 108 00:12:46,240 --> 00:12:49,480 ...um relatório que fará sentido para as pessoas do meu mundo. 109 00:12:49,640 --> 00:12:51,120 Então .. 110 00:12:51,240 --> 00:12:54,440 Deixe-me apresentar minhas memórias para você! 111 00:12:54,600 --> 00:12:55,840 Pode ajudá-lo a... 112 00:12:55,920 --> 00:12:59,520 ...obtenha uma perspectiva mais útil no nosso tempo aqui juntos! 113 00:12:59,720 --> 00:13:01,080 Você conhece o seu... 114 00:13:01,120 --> 00:13:05,240 ...não é tão lógico quanto você acredita, Haffron! 115 00:13:05,520 --> 00:13:08,960 Essa é a sua curiosidade isso faz você me transformar. 116 00:13:09,120 --> 00:13:11,720 E é a sua coragem, a seguir isso pode cidade suficiente... 117 00:13:11,720 --> 00:13:14,800 /............................... 118 00:13:36,600 --> 00:13:40,600 Você está um pouco perdido cachorrinho quando te vi pela primeira vez! 119 00:13:41,240 --> 00:13:43,600 Está com problemas? 120 00:13:45,520 --> 00:13:46,920 Dificuldade? 121 00:13:47,120 --> 00:13:49,560 Sim, estou tendo problemas! 122 00:13:49,720 --> 00:13:53,720 Eu pediria ajuda, mas Não tenho telefone no meu carro. 123 00:13:55,320 --> 00:13:59,320 Vou te dizer uma coisa, vou te dar uma carona só para a próxima cidade, ok? 124 00:13:59,480 --> 00:14:03,200 Você quer dizer.. você vai me deixar entrar no seu transporte? 125 00:14:03,360 --> 00:14:07,240 Sim.. entre! 126 00:14:13,640 --> 00:14:15,080 Se você não tivesse parado quando nós... 127 00:14:15,080 --> 00:14:18,200 ...eu estava pronto para voltar para o meu navio, então lá dentro. 128 00:14:18,320 --> 00:14:20,360 Este mundo era muito estranho para mim! 129 00:14:20,520 --> 00:14:23,440 Havia muito perigo aqui porque eu não conseguia entender o seu... 130 00:14:23,480 --> 00:14:26,040 ...pessoas.. ou sua tecnologia! 131 00:14:26,200 --> 00:14:29,080 Eu acho que eles vieram apenas a tempo de salvar o dia então. 132 00:14:29,200 --> 00:14:30,760 Sim! 133 00:14:31,600 --> 00:14:32,480 Você foi embora.. 134 00:14:32,480 --> 00:14:37,440 Porque eu tenho uma habilidade tão natural com seus coloquialismos jocosos, correto? 135 00:14:37,680 --> 00:14:40,200 Sim, é isso! 136 00:14:47,440 --> 00:14:49,320 Foi aqui que ganhei minha aposta! 137 00:14:49,400 --> 00:14:51,000 O que foi isso, Pierre? 138 00:14:51,080 --> 00:14:55,000 Que o Capitão havia se superado! 139 00:15:07,920 --> 00:15:09,680 Você estava tão confiante! 140 00:15:09,800 --> 00:15:12,160 E bastou um pouco de eu.. 141 00:15:12,240 --> 00:15:15,240 O que você ganhou do meu excesso de confiança? 142 00:15:15,360 --> 00:15:17,320 Enquanto você estava se divertindo muito, capitão! 143 00:15:17,440 --> 00:15:22,200 Nem sempre fomos apenas.. assistindo aqui em cima! 144 00:15:50,240 --> 00:15:53,200 Eu pensei com certeza você me reconheceria na cama. 145 00:15:53,280 --> 00:15:54,480 Eu acho que você fez.. 146 00:15:54,560 --> 00:15:57,960 Você simplesmente não disse isso, você poderia fazer sexo com os outros. 147 00:15:58,160 --> 00:16:01,840 Nós... nós viemos aqui para pesquisar! 148 00:16:05,320 --> 00:16:08,080 Você tem razão! Os terráqueos são interessantes! 149 00:16:08,240 --> 00:16:09,240 E divertido! 150 00:16:09,280 --> 00:16:13,480 Especialmente quando eles não podem ver o que realmente está acontecendo. 151 00:19:20,360 --> 00:19:23,120 É só porque você assumiu a forma humana... 152 00:19:23,120 --> 00:19:25,240 ...que você pegou sobre as fragilidades humanas, Haffron! 153 00:19:25,320 --> 00:19:27,040 Não sei sobre fragilidades! 154 00:19:27,120 --> 00:19:30,800 Mas é verdade que não somos iguais como éramos antes de virmos a este mundo. 155 00:19:30,960 --> 00:19:34,200 Somos diferentes agora e isso é nunca aconteceu em nenhum outro lugar! 156 00:19:34,280 --> 00:19:37,560 Hafran! Fragilidades o que torna uma pessoa interessante. 157 00:19:37,640 --> 00:19:39,920 Interessante? O que é aquilo? 158 00:19:40,040 --> 00:19:41,000 Bem, é... 159 00:19:41,080 --> 00:19:43,360 ... você não acha você é no mínimo interessante... 160 00:19:43,360 --> 00:19:45,360 ...que você é capaz para atrair o que você vê. 161 00:19:45,480 --> 00:19:47,800 E o que foi que você procurava, Emmanuelle? 162 00:19:47,920 --> 00:19:51,200 Isso nos atraiu, para você. 163 00:20:03,880 --> 00:20:07,800 Você sabe.. pessoas de férias fazer coisas que eles não fariam.. 164 00:20:07,840 --> 00:20:10,840 ... Normalmente faço! 165 00:20:14,640 --> 00:20:16,400 Conte-me mais! 166 00:20:16,520 --> 00:20:19,000 Eu sou um estudante! 167 00:20:36,920 --> 00:20:41,120 E você gostou de todos eles, não foi, Haffron? 168 00:20:58,800 --> 00:21:00,040 Mas então você tem que morrer... 169 00:21:00,040 --> 00:21:04,920 ...com o fato de que os humanos trate o sexo muito .. muito a sério. 170 00:21:05,520 --> 00:21:07,440 Espero que você não esteja procurando uma bebida! 171 00:21:07,440 --> 00:21:08,920 Eu não sou! 172 00:21:09,200 --> 00:21:14,240 Eu também espero que você perceba, Ursula está sentada logo atrás de você. 173 00:21:15,480 --> 00:21:17,360 Onde você esteve nesses últimos dois dias? 174 00:21:17,360 --> 00:21:18,000 Eu nunca vi O Capitão em uma grande perda do que dizer ou fazer. 175 00:21:18,000 --> 00:21:19,280 {\pos(185.113,12.824)}Açafrão! 176 00:21:19,480 --> 00:21:20,920 {\pos(186.057,21.765)}Estou quase fazendo as malas assim que eu estiver. 177 00:21:20,920 --> 00:21:23,240 Você realmente parece muito assustado, capitão! 178 00:21:23,320 --> 00:21:25,440 Meu Deus, você é exatamente como Walter! 179 00:21:25,560 --> 00:21:27,240 Foi porque este planeta.. 180 00:21:27,320 --> 00:21:30,080 E essas pessoas eram tão difícil de entender! 181 00:21:30,160 --> 00:21:31,440 Quem ela é, Haffron? Quem é ela? 182 00:21:31,440 --> 00:21:33,880 Está tudo acabado para você ontem à noite, com quem você está? 183 00:21:33,960 --> 00:21:36,720 Você poderia ter tentado explicar como você estava coletando dados. 184 00:21:37,720 --> 00:21:39,320 Então você dormiu com ela também? 185 00:21:39,400 --> 00:21:41,320 Sim! mas só porque Achei que ela fosse você!! 186 00:21:41,360 --> 00:21:42,400 Você o quê? 187 00:21:42,480 --> 00:21:44,360 Nunca! Em um milhão de anos! 188 00:21:44,360 --> 00:21:46,560 Então eu era o dobro para mim! 189 00:21:46,680 --> 00:21:48,240 Você quer um pedaço disso? 190 00:21:48,360 --> 00:21:49,800 Ele é todo seu! 191 00:21:49,920 --> 00:21:51,120 Acho que ele não viu ninguém! 192 00:21:51,160 --> 00:21:52,720 Eu não acho que ele seja tudo o que eles são! 193 00:21:52,840 --> 00:21:54,480 Procurando por você por toda parte.. 194 00:21:54,800 --> 00:21:55,440 Pronto! 195 00:21:55,520 --> 00:21:57,280 Prova clara e convincente... 196 00:21:57,280 --> 00:22:00,680 ...que eu sou uma racionalidade completa do ser humano médio. 197 00:22:00,880 --> 00:22:03,400 As fêmeas não são diferente dos machos! 198 00:22:03,520 --> 00:22:06,320 vou fazer um especial nota disso no relatório. 199 00:22:06,400 --> 00:22:07,400 Mas capitão! 200 00:22:07,520 --> 00:22:10,040 Haffron, você está ferido? Você está bem? 201 00:22:10,200 --> 00:22:11,200 E esse humano? 202 00:22:11,200 --> 00:22:13,400 Emmanuelle, é você! 203 00:22:13,680 --> 00:22:14,720 O que você disse? 204 00:22:14,800 --> 00:22:15,800 É você! 205 00:22:15,880 --> 00:22:18,080 Eu sei que é você, porque você se importa! 206 00:22:18,400 --> 00:22:20,760 Você é o único que faz isso! 207 00:22:22,400 --> 00:22:26,000 Sim, Haffron! Você está absolutamente certo! 208 00:22:29,800 --> 00:22:31,640 Você é diferente! 209 00:22:31,760 --> 00:22:33,400 Não é tão diferente! 210 00:22:33,480 --> 00:22:34,480 A razão pela qual essas mulheres... 211 00:22:34,480 --> 00:22:38,120 ...estamos bravos com você é porque eles queriam cuidar de você. 212 00:22:38,200 --> 00:22:41,680 Eles cuidaram de você e.. e eles sentiram que você os prejudicou. 213 00:22:41,920 --> 00:22:45,080 Se você tivesse me machucado daquele jeito Eu teria ficado tão zangado quanto eles. 214 00:22:45,200 --> 00:22:46,680 Eu sei disso agora. 215 00:22:46,800 --> 00:22:49,640 Eu sabia que por dentro era você Eu escolhi a primeira vez. 216 00:22:49,720 --> 00:22:52,040 Eu não discuti com você quando você disse.. 217 00:22:52,120 --> 00:22:54,040 Eu queria fazer sexo com eles. 218 00:22:54,200 --> 00:22:56,200 Porque era verdade! 219 00:22:58,840 --> 00:23:02,840 Eu estive pensando sobre o que Aprendi com você Emmanuelle. 220 00:23:03,080 --> 00:23:08,440 Nunca esquecerei este lugar, Aprendi muito aqui. 221 00:23:18,280 --> 00:23:20,880 Espere.. Espere! Deixe-me abrir a porta! 222 00:23:21,080 --> 00:23:24,640 Apenas relaxe! Estamos apenas jogando um jogo. 223 00:23:24,720 --> 00:23:26,760 /Então ................... 224 00:23:26,920 --> 00:23:30,600 Esta noite é amor livre! Sem ciúmes só tem que cupido! 225 00:23:32,520 --> 00:23:34,640 Você gostaria de mais vinho? 226 00:23:34,800 --> 00:23:36,640 Tudo bem! 227 00:23:37,400 --> 00:23:39,240 Trisha? 228 00:23:41,320 --> 00:23:44,840 Ah, sim, eu adoro vinho! 229 00:23:45,000 --> 00:23:47,040 Ah, e então talvez possamos fazer sexo. 230 00:23:47,160 --> 00:23:48,400 Trisha! 231 00:23:48,520 --> 00:23:50,400 Talvez possamos conversar sobre o que você foi depois. 232 00:23:50,560 --> 00:23:53,080 Eu realmente não entendo os machos do seu mundo. 233 00:23:53,200 --> 00:23:55,240 Eles desejam ser no controle de tudo. 234 00:23:55,320 --> 00:23:58,160 Há mais alguma coisa que você gostaria? 235 00:24:02,280 --> 00:24:05,800 ELE parecia muito feliz com isso Eu queria fazer isso como fiz. 236 00:24:05,920 --> 00:24:08,800 Mas eu não tive nenhum sentimento dele que ele gostava de mim. 237 00:24:09,040 --> 00:24:11,440 Isso parece muito ilógico, Emmanuelle! 238 00:24:11,560 --> 00:24:14,600 Gosto de ser tocada aqui! 239 00:24:18,520 --> 00:24:21,400 Ele parecia desconfortável com meu comportamento agressivo! 240 00:24:21,480 --> 00:24:22,400 Sim! 241 00:24:22,520 --> 00:24:24,880 Ninguém quer estar sob o controle de outro! 242 00:24:24,960 --> 00:24:26,040 Exatamente! 243 00:24:26,120 --> 00:24:28,040 Você o levou para onde ele nunca tinha estado antes! 244 00:24:28,120 --> 00:24:30,920 eu não entendo os machos do seu mundo. 245 00:24:31,000 --> 00:24:33,240 Eles perdem muito! 246 00:24:33,320 --> 00:24:35,080 Por que é que? 247 00:24:35,320 --> 00:24:39,800 Há muitas mulheres neste planeta quem gostaria que você soubesse a resposta, Tasha! 248 00:26:16,640 --> 00:26:18,240 Estou confuso! 249 00:26:18,400 --> 00:26:21,600 Mulheres em seu mundo farei isso com um homem como ele. 250 00:26:21,720 --> 00:26:23,560 E ainda assim eles não sentem prazer com isso! 251 00:26:23,640 --> 00:26:27,840 É triste, mas.. muitas mulheres não sei se deveria ser bom. 252 00:26:28,000 --> 00:26:30,000 Ou como seria se fosse. 253 00:26:30,080 --> 00:26:32,280 Mas você nos ensinou! 254 00:26:32,360 --> 00:26:36,640 A maioria das pessoas sabe menos sobre sexo do que quando chegou aqui, Tasha! 255 00:26:36,800 --> 00:26:38,840 Mas você tem escolas, Eu os vi! 256 00:26:38,920 --> 00:26:42,640 Se você é professor na maior parte os países e você tentou ensinar isso. 257 00:26:42,840 --> 00:26:45,000 Você teria mais problemas do que você poderia imaginar! 258 00:26:45,120 --> 00:26:46,560 Mas por que? 259 00:26:46,680 --> 00:26:49,040 É tão importante! 260 00:26:49,120 --> 00:26:50,360 Eu sei por quê! 261 00:26:50,440 --> 00:26:52,360 Bem, conte-nos! 262 00:26:52,640 --> 00:26:55,920 Não! Eu vou te mostrar. 263 00:26:57,080 --> 00:26:58,360 Lembrar. 264 00:26:58,440 --> 00:27:00,200 A energia sexual era tão forte... 265 00:27:00,200 --> 00:27:03,520 ...poderíamos segui-lo para descobrir a localização do mosteiro. 266 00:27:03,640 --> 00:27:07,160 Algo tão poderoso pode assustar aqueles que pensam que devem estar no controle. 267 00:27:07,240 --> 00:27:10,320 Eles temem que não sejam fortes o suficiente para controlar o poder! 268 00:27:10,520 --> 00:27:13,640 Lembra do Comissário? 269 00:27:14,400 --> 00:27:17,080 Às saudações do República Popular, Rim elegante! 270 00:27:17,200 --> 00:27:19,920 Sim, sim, eu sei, Volte! 271 00:27:20,080 --> 00:27:24,160 Enquanto isso! Seu cultivo está dando frutos? 272 00:27:24,240 --> 00:27:26,200 Estudei mais o mundo dela... 273 00:27:26,200 --> 00:27:29,920 ...aqueles que estão no poder são muito medo do poder do sexo. 274 00:27:30,040 --> 00:27:33,800 Você está pronto para prosseguir.. para a próxima fase de instrução? 275 00:27:33,880 --> 00:27:35,320 Sim! 276 00:27:39,200 --> 00:27:43,000 Lamento dizer isso, Theo, mas.. você está certo! 277 00:27:43,200 --> 00:27:46,240 Isso é algo que eu tive grande dificuldade de compreensão. 278 00:27:46,320 --> 00:27:49,200 Como as pessoas do seu mundo pode tomar o poder e... 279 00:27:49,280 --> 00:27:50,880 ... torça, pervertido. 280 00:27:50,920 --> 00:27:52,680 Eles consideram seu poder garantido! 281 00:27:52,720 --> 00:27:55,520 Eles distorcem tudo quando se trata de sexo. 282 00:27:55,680 --> 00:27:59,000 As pessoas acreditam que aqueles que pensam como se meu amigo fosse Rimposh, o abade. 283 00:27:59,080 --> 00:28:02,840 São aqueles que são pervertidos aqueles que tomam o poder e o distorcem. 284 00:28:03,200 --> 00:28:07,960 É por isso que eu digo a você Emmanuelle que seu povo é ilógico! 285 00:28:08,080 --> 00:28:11,120 Como podem as pessoas inteligentes ouvir mentiras tão óbvias e... 286 00:28:11,240 --> 00:28:15,200 ...não diga aos Mentirosos para calarem suas bocas para ir embora. 287 00:28:15,320 --> 00:28:18,640 Você diria a um mentiroso para calar a boca se você soubesse que ele tinha capacidade... 288 00:28:18,680 --> 00:28:22,440 ...para te matar ou te aprisionar para o resto da sua vida, Haffron 289 00:28:22,640 --> 00:28:24,720 Você é o seu pior pior! 290 00:28:24,840 --> 00:28:28,800 Nunca vi tanta massa estupidez em qualquer um dos mundos que visitei. 291 00:28:28,880 --> 00:28:32,520 Mas pode não ser assim para sempre Capitão! 292 00:28:39,400 --> 00:28:42,240 Sim Cara! Tem gente que vê isso... 293 00:28:42,240 --> 00:28:44,800 ... mas o que aconteceria com isso .. 294 00:28:44,920 --> 00:28:46,320 Isto.. /Comissário Li Tsiu! 295 00:28:46,400 --> 00:28:48,880 Sim! Comissário Li Tsiu! 296 00:28:48,920 --> 00:28:52,280 O que aconteceria com ela se aqueles que estavam no poder sabiam que ela estava fazendo isso. 297 00:28:52,400 --> 00:28:54,680 Não a prenderiam, Emmanuelle? 298 00:28:54,840 --> 00:28:58,400 Ou, mais provavelmente, matá-la, já que ela está cometendo o que consideram razão? 299 00:28:58,480 --> 00:29:00,680 Sim, Haffron! Essa é uma possibilidade! 300 00:29:00,760 --> 00:29:04,840 Ela está correndo um grande risco no que ela faz. 301 00:30:06,080 --> 00:30:09,040 Informarei as autoridades de sua total conformidade.. 302 00:30:09,200 --> 00:30:11,520 Obrigado pela sua cooperação mais uma vez! 303 00:30:11,520 --> 00:30:15,720 É sempre.. um prazer comissário! 304 00:30:29,880 --> 00:30:31,960 Você não se sente esperançoso quando você vê isso, Haffron? 305 00:30:32,040 --> 00:30:34,400 Eu não entendo essa palavra! 306 00:30:34,480 --> 00:30:38,160 Ter esperança é acreditar em um resultado positivo. 307 00:30:38,240 --> 00:30:41,640 Para esperar por algo é acreditar. 308 00:30:41,800 --> 00:30:44,040 Mas veja a disparidade de poder! 309 00:30:44,120 --> 00:30:46,240 Aqueles que iriam matá-la poderiam. 310 00:30:46,320 --> 00:30:48,800 Mas ela não poderia ter o poder de fazer isso com eles. 311 00:30:48,920 --> 00:30:51,320 Você está certo, Haffron! Ela não pode! 312 00:30:51,440 --> 00:30:53,320 Há muita coisa ruim no meu mundo! 313 00:30:53,400 --> 00:30:55,800 Mas todo mundo quer ser uma boa pessoa! 314 00:30:55,920 --> 00:30:59,880 E.. por causa disso há esperança. 315 00:31:02,440 --> 00:31:04,680 Por favor.. Senhora! 316 00:31:04,840 --> 00:31:05,920 Isso é muito bonito! 317 00:31:06,000 --> 00:31:08,320 Por favor, pegue! 318 00:31:09,880 --> 00:31:11,480 Então, como é a sensação? 319 00:31:11,560 --> 00:31:13,800 Muito bom! 320 00:31:17,520 --> 00:31:19,920 Existem muitos gente boa na Terra! 321 00:31:20,080 --> 00:31:22,040 E há esperança! 322 00:32:32,120 --> 00:32:34,840 Você tem que aprender a mime-se às vezes. 323 00:32:34,920 --> 00:32:38,480 Saiba como satisfazer seu próprio corpo. 324 00:33:01,400 --> 00:33:04,560 Aqui.. deixe-me ajudar! 325 00:35:14,680 --> 00:35:18,400 Isso é muito interessante memória para salvar, Tasha! 326 00:35:18,480 --> 00:35:21,640 Você irá incluí-lo em sua seção do nosso relatório. 327 00:35:21,800 --> 00:35:25,800 Se assim for, será necessário mais .. elucidação. 328 00:35:25,960 --> 00:35:29,800 Mas o que eu descobri então é a verdadeira diferença, capitão? 329 00:35:29,920 --> 00:35:32,440 A diferença entre nós e o povo da terra! 330 00:35:32,520 --> 00:35:36,880 Você vê para nós, o ato da criação não tem excitação, não tem prazer. 331 00:35:36,960 --> 00:35:39,920 Mas você não está criando tudo menos prazer para si mesmo! 332 00:35:40,000 --> 00:35:42,040 Mas como Emmanuelle me mostrou.. 333 00:35:42,120 --> 00:35:43,720 Você primeiro tem que criar.. 334 00:35:43,800 --> 00:35:47,280 Prazer para você antes de você pode criar prazer para outro. 335 00:35:47,440 --> 00:35:51,840 Vamos terminar seu relatório, Tasha! Talvez todos nós entendamos melhor. 336 00:35:51,960 --> 00:35:53,560 OK! 337 00:36:02,520 --> 00:36:04,800 O bonito! 338 00:36:05,280 --> 00:36:06,840 Ok, agora desvie o olhar! 339 00:36:06,880 --> 00:36:07,880 Por que? 340 00:36:07,960 --> 00:36:10,560 Porque se ele te pegar olhando, ele vai pensar que você está interessado! 341 00:36:10,640 --> 00:36:11,760 Você quer que ele te pegue... 342 00:36:11,760 --> 00:36:15,720 ...mas então desvie o olhar, talvez então sorria amor. 343 00:36:16,520 --> 00:36:19,200 Tudo bem se ele vier aqui lembre-se de ser tímido! 344 00:36:19,360 --> 00:36:21,840 Isso é jogar difícil! 345 00:36:26,200 --> 00:36:29,080 Eu não pude deixar de notar você está olhando para mim. 346 00:36:29,280 --> 00:36:30,480 Você sabe disso! 347 00:36:30,560 --> 00:36:34,680 Sim, olhos tão lindos seria impossível não notar você. 348 00:36:34,880 --> 00:36:38,640 Foi tão difícil manter minha mente sobre o que eu deveria investigar. 349 00:36:38,800 --> 00:36:41,280 Há tantos interessantes coisas do seu mundo! 350 00:36:41,400 --> 00:36:43,600 eu teria escolhido ele acima de todos os outros. 351 00:36:43,640 --> 00:36:44,840 Por que Cara? 352 00:36:44,960 --> 00:36:46,320 Porque ele tem um bom coração! 353 00:36:46,400 --> 00:36:48,480 Mas todos os humanos têm um coração funcional. 354 00:36:48,480 --> 00:36:52,000 Se não o fizessem, não viveriam ali o sangue dela não circulava. 355 00:36:52,120 --> 00:36:53,320 Não, capitão! 356 00:36:53,400 --> 00:36:55,560 Estou falando sobre o que descobrimos. 357 00:36:55,640 --> 00:37:00,480 Que há mais vida aqui do que se pode ver e tocar. 358 00:37:10,240 --> 00:37:13,920 Você me lembra tanto, da mulher dos meus sonhos? 359 00:37:14,040 --> 00:37:15,960 Mas Dimitri.. 360 00:37:16,680 --> 00:37:18,280 eu.. 361 00:38:12,480 --> 00:38:13,640 Seus olhos.. 362 00:38:13,720 --> 00:38:15,080 O quê? Há algo errado? 363 00:38:15,280 --> 00:38:20,120 Muito pelo contrário, eles são muito lindos! 364 00:38:41,520 --> 00:38:43,040 Como faço você se sentir? 365 00:38:43,120 --> 00:38:45,120 Muito bom! 366 00:39:30,200 --> 00:39:32,360 Você estava certa sobre ele, Cara! 367 00:39:32,440 --> 00:39:34,240 Eu gostaria de poder vê-lo novamente! 368 00:39:34,320 --> 00:39:37,400 Eu usaria as coisas que Agora sei fazer as coisas de maneira diferente. 369 00:39:37,480 --> 00:39:38,000 Melhorar! 370 00:39:38,120 --> 00:39:41,800 A maioria de nós gostaria que a vida fosse um filme poderíamos retroceder e recomeçar. 371 00:39:41,920 --> 00:39:45,240 Mas tudo que você pode fazer é usar o que você sabe que da próxima vez fará melhor. 372 00:39:45,320 --> 00:39:47,600 Você vê Capitão? É como eu disse! 373 00:39:47,720 --> 00:39:49,080 O prazer de estarmos juntos... 374 00:39:49,120 --> 00:39:52,320 ...é o que torna as pessoas da Terra fazer as coisas que eles fazem um pelo outro. 375 00:39:52,480 --> 00:39:55,600 Aqueles que fazem isso bem têm a melhor chance de ficarmos juntos. 376 00:39:55,640 --> 00:39:57,000 Qual é a maneira de propagar... 377 00:39:57,000 --> 00:40:00,160 ...a espécie com melhor chance de sucesso na nova geração. 378 00:40:00,160 --> 00:40:01,120 Já que eles não vêm... 379 00:40:01,120 --> 00:40:03,880 ...para o mundo com controle total de seus poderes como nós. 380 00:40:03,920 --> 00:40:05,440 Mas como você pode dizer isso? 381 00:40:05,560 --> 00:40:09,000 Emmanuelle conhece os caminhos de sexo melhor do que a maioria deles. 382 00:40:09,040 --> 00:40:14,600 E ela não encontrou um homem permanecer com a exclusão de outros. 383 00:40:49,800 --> 00:40:53,040 O que há de especial essa lembrança, Emmanuelle? 384 00:40:53,120 --> 00:40:53,880 Bem, o.. 385 00:40:53,920 --> 00:40:57,880 A primeira vez que os humanos são íntimos um com o outro é muito importante! 386 00:40:58,000 --> 00:41:00,640 Às vezes pode prever o futuro de um relacionamento. 387 00:41:00,760 --> 00:41:04,200 Mas eu sabia tão pouco então não sabia o que fazer. 388 00:41:04,320 --> 00:41:06,680 Mas não foi isso foi importante, Haffron! 389 00:41:06,840 --> 00:41:08,960 O que era importante foi sua atitude? 390 00:41:09,080 --> 00:41:11,440 Você queria aprender o que fazer! 391 00:41:11,560 --> 00:41:14,440 Você queria dar como tanto prazer quanto você recebeu. 392 00:41:14,560 --> 00:41:16,720 E isso votou bem para o futuro. 393 00:41:16,880 --> 00:41:21,000 Para mim.. votou bem para todos vocês. 394 00:41:51,440 --> 00:41:53,200 Concordo, Emmanuel! 395 00:41:53,400 --> 00:41:55,440 O primeiro amor é o melhor amor! 396 00:41:55,520 --> 00:41:58,480 Mas só com alguém você realmente se importa! 397 00:41:58,640 --> 00:42:00,200 Quando é amor. 398 00:42:00,320 --> 00:42:02,440 Não apenas sexo! 399 00:42:33,800 --> 00:42:35,920 Emmanuel! 400 00:42:36,760 --> 00:42:38,360 O que! O que é? 401 00:42:38,480 --> 00:42:40,960 Aqui! rápido! rápido! 402 00:42:41,040 --> 00:42:42,960 Estou chegando! O que? 403 00:42:43,040 --> 00:42:44,200 Ver? 404 00:42:45,040 --> 00:42:47,600 É uma menina e um cavalo! 405 00:42:47,720 --> 00:42:50,920 É a coisa mais linda que já vi! 406 00:42:51,000 --> 00:42:53,280 Encontrado essencialmente. 407 00:42:53,320 --> 00:42:56,200 Isso pode ser arranjado, quando ela os pega em um passeio. 408 00:42:56,320 --> 00:42:57,840 Mas agora é cedo. 409 00:42:57,880 --> 00:43:00,320 Por que você não volta a dormir? 410 00:43:00,480 --> 00:43:02,080 Não pode! 411 00:43:02,200 --> 00:43:04,080 Eu posso. 412 00:43:11,920 --> 00:43:14,120 Fique claro! clonagem-clonagem. 413 00:43:15,240 --> 00:43:18,200 Bem vindo Theo 205! Bem-vindo! 414 00:43:19,400 --> 00:43:21,320 Apenas testando, senhor! 415 00:43:23,080 --> 00:43:24,960 Você é tão fofo, Theo! 416 00:43:25,080 --> 00:43:28,200 Você está familiarizado! A imagem! 417 00:43:28,600 --> 00:43:33,080 Mas você não é a imagem que você é, por assim dizer real. 418 00:43:40,080 --> 00:43:44,360 Estou experimentando alguns sensações inusitadas! 419 00:43:46,360 --> 00:43:47,720 Por favor, retorne! 420 00:43:47,800 --> 00:43:50,040 Perdão? 421 00:43:50,080 --> 00:43:52,480 Você.. por favor retorne! 422 00:43:52,600 --> 00:43:54,840 Tentamos contato. 423 00:43:56,920 --> 00:43:58,920 Assim? 424 00:44:41,880 --> 00:44:44,040 Estável! 425 00:44:44,920 --> 00:44:47,520 /Fácil ................. ............... ajudá-lo. 426 00:44:56,600 --> 00:44:59,480 Sim, é isso! Estável! 427 00:45:01,120 --> 00:45:02,640 Constante... 428 00:45:07,640 --> 00:45:11,240 Um pouco mais lento! 429 00:45:12,240 --> 00:45:13,800 Isso mesmo! 430 00:45:20,400 --> 00:45:22,080 /........................... 431 00:45:25,920 --> 00:45:29,480 eu admito que estava.. nervoso e tímido. 432 00:45:29,920 --> 00:45:31,360 Não foi o que eu esperava... 433 00:45:31,360 --> 00:45:35,240 ...pelo que eu tinha visto com você e O Capitão, Emmanuelle! 434 00:45:35,400 --> 00:45:37,120 Era óbvio que.. 435 00:45:37,240 --> 00:45:40,680 Desde a primeira vez que vocês estavam juntos. 436 00:45:40,800 --> 00:45:43,120 Que cada um de vocês se importe um do outro. 437 00:45:43,320 --> 00:45:46,200 Sim, eu.. Eu sei o que você está dizendo, Theo! 438 00:45:46,400 --> 00:45:47,720 Quando você faz sexo com alguém... 439 00:45:47,720 --> 00:45:51,240 ...você não se importa com o seu ser íntimo de um estranho. 440 00:45:51,320 --> 00:45:53,840 Mas se for alguém de quem você gosta.. 441 00:45:53,920 --> 00:45:55,840 A primeira vez é como uma eternidade. 442 00:45:55,920 --> 00:45:57,840 Exatamente! 443 00:45:58,840 --> 00:46:01,800 Como foi com Ângela! 444 00:46:09,200 --> 00:46:11,640 Como você... como você consegue? 445 00:46:11,720 --> 00:46:14,120 Você não é especialista. 446 00:46:14,400 --> 00:46:15,960 /Estou feliz... 447 00:46:16,040 --> 00:46:18,240 Aqui! Deixe-me mostrar a você! 448 00:46:22,360 --> 00:46:24,920 As colinas do céu! 449 00:46:26,800 --> 00:46:28,720 Para ir para o céu. 450 00:46:29,040 --> 00:46:30,440 Muito legal! 451 00:46:31,920 --> 00:46:33,120 Você gostaria de? 452 00:46:33,200 --> 00:46:34,520 O que? 453 00:46:34,760 --> 00:46:36,600 Sim! 454 00:46:43,320 --> 00:46:44,480 Sim, Theo! 455 00:46:44,600 --> 00:46:49,320 leva apenas algumas horas para o novo clone para esquecer sua existência anterior. 456 00:46:49,400 --> 00:46:50,840 Nós não temos! 457 00:46:50,960 --> 00:46:54,200 Theo 204 conheceu Ângela e se apaixonou por ela. 458 00:46:54,320 --> 00:46:58,920 É do amor dele que você está se lembrando, aqui.. agora como seu. 459 00:46:59,040 --> 00:47:03,840 A memória de Raymond da primeira vez é quando devemos estudar também. 460 00:47:22,760 --> 00:47:25,840 Um observador como dizem... 461 00:47:26,000 --> 00:47:28,320 Mas isso não foi uma beleza que atraiu. 462 00:47:28,440 --> 00:47:32,200 Ele era a beleza da nossa música! 463 00:50:12,920 --> 00:50:15,120 Não tenho certeza disso, Emmanuelle! 464 00:50:15,280 --> 00:50:20,240 Todos os outros foram atraídos por pessoas da terra por causa da maneira de olhar. 465 00:50:20,480 --> 00:50:22,440 Maria era muito linda! 466 00:50:22,520 --> 00:50:24,480 Mas tenho que admitir. 467 00:50:24,640 --> 00:50:27,720 Devo esquecer que, quando pela primeira vez a ouvi tocar aquela música. 468 00:50:27,840 --> 00:50:30,680 Foi isso, vamos nos apaixonar. 469 00:50:30,800 --> 00:50:31,960 A música 470 00:50:32,040 --> 00:50:34,480 Não... Ela.. 471 00:50:35,560 --> 00:50:36,640 Sua alma! 472 00:50:36,800 --> 00:50:40,440 A energia parece, gerado por esse indivíduo. 473 00:50:40,520 --> 00:50:42,800 Assim.. mas mais! 474 00:50:42,880 --> 00:50:46,400 Entendo o que você quer dizer, Emmanuelle! 475 00:50:47,400 --> 00:50:49,400 Capitão? 476 00:50:49,640 --> 00:50:50,680 Sim Cara! 477 00:50:50,800 --> 00:50:53,440 Despertado por imagens, Eu experimentei isso! 478 00:50:53,480 --> 00:50:58,480 No começo eu não entendi como algo que estava acontecendo apenas na minha mente! 479 00:50:58,640 --> 00:51:00,600 Poderia estar no coração também. 480 00:51:00,680 --> 00:51:02,800 E no mundo! 481 00:51:55,040 --> 00:51:57,480 Você parece confuso com isso, Haffron! 482 00:51:57,640 --> 00:52:01,160 Eu não sei se Posso relatar tal evento. 483 00:52:01,280 --> 00:52:02,200 Existem aqueles entre... 484 00:52:02,200 --> 00:52:06,200 ...minha espécie temeria uma raça quem pode fazer o que seu povo pode fazer... 485 00:52:06,280 --> 00:52:09,320 ...que você pode mudar sua realidade desta forma. 486 00:52:09,400 --> 00:52:11,880 Eu mantive a capacidade, Capitão! 487 00:52:12,920 --> 00:52:14,560 Sim... Cara! 488 00:52:14,640 --> 00:52:17,000 Estou feliz que você tenha mantido isso! 489 00:52:17,080 --> 00:52:19,400 Talvez.. possamos demonstrar! 490 00:52:19,480 --> 00:52:21,600 Sim capitão! 491 00:52:21,680 --> 00:52:24,640 Poderíamos demonstrar isso para aqueles em casa! 492 00:52:24,800 --> 00:52:27,800 Seria muito educativo. 493 00:52:27,920 --> 00:52:31,800 Eu quis dizer que talvez.. poderíamos demonstrar esse poder. 494 00:52:31,880 --> 00:52:36,520 Para que não parecesse tão algo que é perigoso para eles. 495 00:52:36,800 --> 00:52:41,120 Mas capitão.. é perigoso! 496 00:52:50,880 --> 00:52:55,440 Estou feliz por ter descoberto dessa forma, pela primeira vez. 497 00:54:04,160 --> 00:54:07,280 Sim.. você está certo, Cara! Isto é perigoso. 498 00:54:07,400 --> 00:54:10,000 Mas é muito importante que você retenha sua habilidade! 499 00:54:10,080 --> 00:54:16,400 Para que possamos explicar o que seria caso contrário, seria inexplicável para aqueles em casa. 500 00:54:23,200 --> 00:54:25,920 É você quem me interessa, capitão! 501 00:54:26,040 --> 00:54:27,720 O você que é você! 502 00:54:27,840 --> 00:54:30,320 Independentemente da forma que você assumir. 503 00:54:30,440 --> 00:54:34,120 Isto é o que você chama de alma, não é? 504 00:54:36,560 --> 00:54:39,800 Isso está certo? 505 00:54:40,400 --> 00:54:43,480 Eu te amo, Ângela! 506 00:54:44,840 --> 00:54:47,000 Sim, está certo! 507 00:54:47,120 --> 00:54:49,680 Isso é tão confiável! 508 00:54:49,880 --> 00:54:52,320 Eu também te amo! 509 00:54:53,000 --> 00:54:55,000 Eu amo Mari! 510 00:54:55,240 --> 00:54:57,000 Raimundo! 511 00:54:57,840 --> 00:55:00,920 Você não tem ideia do que é amor! 512 00:55:01,040 --> 00:55:02,920 O amor é.. 513 00:55:03,000 --> 00:55:07,480 Você tem que conhecer alguém há muito tempo hora de poder dizer que você os ama! 514 00:55:08,640 --> 00:55:09,960 Foi bom para você? 515 00:55:10,040 --> 00:55:11,480 Muito! 516 00:55:11,880 --> 00:55:13,200 Você ama isso? 517 00:55:13,320 --> 00:55:14,880 Sim, sim! 518 00:55:16,120 --> 00:55:18,520 Você está apaixonado por mim? 519 00:55:18,680 --> 00:55:20,600 O que você disse? 520 00:55:20,800 --> 00:55:24,120 O que eu disse... você está apaixonado por mim? 521 00:55:26,920 --> 00:55:30,520 Não, eu não te amo, Quer dizer, eu nem te conheço. 522 00:55:30,720 --> 00:55:32,680 Não fique com raiva! 523 00:55:34,000 --> 00:55:38,240 Olha.. você sabe que sinto muito! se você estiver ferido. 524 00:55:38,600 --> 00:55:42,960 Eu não quis dizer para.. seja qualquer outra coisa além de. 525 00:55:43,120 --> 00:55:45,000 Desculpe! 526 00:55:45,280 --> 00:55:48,200 Sexo sem se importar não tem nada a ver com amor. 527 00:55:48,280 --> 00:55:49,720 Na verdade.. 528 00:55:49,800 --> 00:55:52,840 O amor nem sempre tem a ver com sexo! 529 00:55:53,000 --> 00:55:54,840 Muita gente para baixo aí misture isso. 530 00:55:55,000 --> 00:55:58,240 Isso é o que você quer dizer com você deve se preocupar primeiro com aqueles com quem você está? 531 00:55:58,360 --> 00:56:00,440 Sim, você tem que dar primeiro! 532 00:56:00,560 --> 00:56:02,960 talvez você não vá conseguir o que quer, mas... 533 00:56:03,120 --> 00:56:04,880 ...você tem que dar primeiro! 534 00:56:05,000 --> 00:56:07,560 Eu vi que é difícil para conseguir o que deseja. 535 00:56:07,640 --> 00:56:10,080 É recusar o que você não quer... 536 00:56:10,120 --> 00:56:13,000 ...porque você está com medo você quer conseguir o que deseja. 537 00:56:13,040 --> 00:56:14,360 Sim! 538 00:56:14,560 --> 00:56:16,080 Isso é muito difícil de fazer! 539 00:56:16,200 --> 00:56:18,840 Mas você nos mostrou como.. no seu sonho? 540 00:56:18,880 --> 00:56:21,440 Sim, Emanuelly, seu sonho é muito importante para nós... 541 00:56:21,440 --> 00:56:25,080 ...mas ainda tenho dúvidas sobre isso. 542 00:56:32,080 --> 00:56:34,360 O que você teria feito se fosse ele, Emmanuelle? 543 00:56:34,360 --> 00:56:36,160 ...se ele fosse o amante dos seus sonhos. 544 00:56:36,280 --> 00:56:38,320 Então eu saberia a verdade, Tasha! 545 00:56:38,440 --> 00:56:41,920 Eu saberia o que fazer, qual foi a decisão certa. 546 00:56:42,080 --> 00:56:44,000 Mesmo que tenha doído na hora. 547 00:56:44,120 --> 00:56:45,320 Eu vejo! 548 00:56:45,560 --> 00:56:47,560 A verdade pode doer.. mas isso não irá prejudicá-lo. 549 00:56:47,600 --> 00:56:50,640 E só dói se nós escolha acreditar que sim! 550 00:56:50,680 --> 00:56:54,360 /Porque realmente.. isso nunca .................... 551 00:56:55,920 --> 00:56:58,800 Você é tão linda.. 552 00:56:59,960 --> 00:57:02,760 Você também é linda! 553 00:57:51,680 --> 00:57:53,640 Talvez seja ele! 554 00:57:53,800 --> 00:57:55,640 E é muito bom quando o sonho. 555 00:57:55,680 --> 00:57:56,640 O ideal.. 556 00:57:56,680 --> 00:58:00,680 E a realidade é a mesma, não é? 557 00:58:04,720 --> 00:58:08,720 Eu quero ir até ele, Gene! Eu quero ver quem ele é. 558 00:58:08,880 --> 00:58:11,520 Faça um desejo, Emmanuelle! 559 00:58:12,200 --> 00:58:16,240 tenho certeza, se ela estivesse aqui comigo. 560 00:58:16,520 --> 00:58:18,120 Meus sonhos seriam realizados.. 561 00:58:19,920 --> 00:58:22,840 E eu dormiria, muito melhor. 562 00:58:23,040 --> 00:58:28,720 Mas talvez por uma noite gloriosa, você não dormiria nada. 563 00:58:30,720 --> 00:58:33,120 Emmanuel! 564 00:58:36,800 --> 00:58:38,920 Hafran! 565 00:58:46,960 --> 00:58:49,400 Sim, é isso! 566 00:58:50,920 --> 00:58:55,200 Emmanuel! Nós.. somos o seu sonho! 567 00:58:55,520 --> 00:58:59,200 Seu sonho de pessoas como a dela antes de você importa. 568 00:58:59,480 --> 00:59:01,920 Você esperava poder aprender com o nosso. 569 00:59:02,120 --> 00:59:03,320 Esse é você.. 570 00:59:03,440 --> 00:59:05,160 Sim! 571 00:59:05,680 --> 00:59:11,520 Acho que aprendi mais com você do que, você fez por mim! 572 00:59:11,800 --> 00:59:15,080 Você foi quem teve coragem, Haffron! Eu não! 573 00:59:15,240 --> 00:59:17,400 Todos vocês! 574 00:59:18,240 --> 00:59:21,880 Você... você veio para este lugar, dez de vocês. 575 00:59:22,040 --> 00:59:26,400 Para um lugar que você disse que era o planeta mais estranho que você já visitou. 576 00:59:26,480 --> 00:59:28,480 Um lugar que era tão difícil de descobrir. 577 00:59:28,600 --> 00:59:31,520 E tão perigoso por causa disso... 578 00:59:31,680 --> 00:59:35,840 Que você iria embora se você não tivesse me conhecido quando o fez. 579 00:59:37,480 --> 00:59:40,040 Mesmo comigo como seu guia. 580 00:59:40,280 --> 00:59:44,040 Ainda era tão perigoso para todos vocês 581 00:59:46,120 --> 00:59:49,560 Você estava sendo perseguido por pessoas que o prenderam 582 00:59:49,800 --> 00:59:51,840 Por pessoas que têm tanto medo de você... 583 00:59:51,880 --> 00:59:54,680 ...que eles teriam matado você se eles soubessem quem você é. 584 00:59:54,720 --> 00:59:56,560 Ou o que você é! 585 00:59:56,640 --> 00:59:59,920 Às vezes uma pessoa pode chegar tão perto de algo. 586 01:00:00,040 --> 01:00:04,560 Eles podem estar tão familiarizados com isso que eles tomem isso como certo. 587 01:00:10,600 --> 01:00:13,480 E então alguém aparece. 588 01:00:13,680 --> 01:00:16,680 Quem nunca viu e... 589 01:00:17,520 --> 01:00:21,720 ...e você começa a experimentar através dos olhos daquela pessoa. 590 01:00:21,960 --> 01:00:25,960 E o que parece tão familiar antes 591 01:00:26,800 --> 01:00:30,240 Afinal, não é tão familiar. 592 01:00:32,200 --> 01:00:37,880 Você me ensinou mais sobre o amor, e eu te digo, Haffron! 593 01:00:41,440 --> 01:00:43,120 eu.. 594 01:00:43,480 --> 01:00:46,520 Acho que é hora de eu ir. 595 01:00:46,640 --> 01:00:49,400 O que você fará agora, Emmanuelle? 596 01:00:49,560 --> 01:00:51,280 Eu estou.. 597 01:00:52,040 --> 01:00:55,080 Eu não sei se posso volte ainda há.. 598 01:00:55,280 --> 01:00:58,640 Tantos fios soltos deitado por aí, você sabe! 599 01:00:58,720 --> 01:01:03,440 Teremos que tomar cuidado daqueles para o relatório. 600 01:01:32,120 --> 01:01:34,120 Vir! 601 01:02:34,880 --> 01:02:37,680 /............................................... 602 01:02:39,240 --> 01:02:40,520 Quem é? 603 01:02:40,520 --> 01:02:41,880 Senhorita! 604 01:02:42,160 --> 01:02:45,960 /..................................... 605 01:02:56,240 --> 01:02:57,200 O que é? 606 01:02:57,280 --> 01:02:59,760 Tenho mensagem de Dom Romeu! 607 01:02:59,880 --> 01:03:01,760 Mas Dom Romeu está aqui comigo. 608 01:03:02,360 --> 01:03:04,000 A Señorita deve aceitar! 609 01:03:04,080 --> 01:03:06,200 Dom Romeu escreve à Sé. 610 01:03:06,280 --> 01:03:08,200 Olhar! 611 01:03:09,600 --> 01:03:11,640 Hum.... Não, Dom Romeu? 612 01:03:11,720 --> 01:03:13,040 Hafran! 613 01:03:13,080 --> 01:03:15,200 O que você está fazendo? 614 01:03:15,680 --> 01:03:18,280 É uma longa história! 615 01:03:18,480 --> 01:03:21,160 Em todos os lugares que visitei. 616 01:03:21,240 --> 01:03:23,640 Com todos os seres Eu conheci em outros mundos... 617 01:03:23,640 --> 01:03:29,080 ...Eu nunca tive essa reação, para vê-los, com um de sua própria espécie. 618 01:03:29,240 --> 01:03:33,160 Não somos um povo irado e essa emoção causa desconforto. 619 01:03:33,280 --> 01:03:37,440 Eu sei que não penso claramente quando.. a emoção da raiva está ativa com ele. 620 01:03:37,840 --> 01:03:39,240 Acredite em mim, Haffron! 621 01:03:39,320 --> 01:03:42,600 /80% dos problemas do planeta sistema daquela ............... raiva. 622 01:03:42,680 --> 01:03:44,800 Isso se chama ciúme! 623 01:03:44,880 --> 01:03:48,400 Este é um problema que seu pessoal tiveram que lidar por muito tempo? 624 01:03:48,480 --> 01:03:49,840 Para sempre! 625 01:03:50,000 --> 01:03:54,240 E sua espécie não desenvolveu uma maneira de controlar isso? 626 01:03:54,320 --> 01:03:56,240 Mas isso é ilógico! 627 01:03:56,320 --> 01:03:59,600 Se tal emoção causa tamanha dificuldade deveria ser.. 628 01:03:59,600 --> 01:04:01,760 Lidado.. sim! Mas.. 629 01:04:01,880 --> 01:04:04,520 O ciúme dá à pessoa cuja experiência nisso! 630 01:04:04,680 --> 01:04:06,120 Uma chance de crescer! 631 01:04:06,200 --> 01:04:08,560 É a resposta de o indivíduo que determina... 632 01:04:08,560 --> 01:04:11,680 ...se vai ou não ser um presente ou uma maldição, Haffron! 633 01:04:11,800 --> 01:04:15,360 assim como com tudo outra coisa, os humanos experimentam. 634 01:04:15,520 --> 01:04:17,520 Eu admito.. Eu não entendo! 635 01:04:17,600 --> 01:04:19,240 Mas é muito ilógico! 636 01:04:19,400 --> 01:04:22,920 Talvez o mais ilógico coisa sobre seu povo. 637 01:04:23,120 --> 01:04:24,680 Capitão! 638 01:04:25,000 --> 01:04:25,920 Sim Cara? 639 01:04:26,000 --> 01:04:28,520 Também sentimos ciúme! 640 01:04:28,640 --> 01:04:30,600 Aqui no navio! 641 01:04:30,720 --> 01:04:32,520 É verdade, capitão! 642 01:04:32,640 --> 01:04:34,720 Quando você é o aquele que vai para a terra! 643 01:04:34,840 --> 01:04:37,520 Nós.. somos aqueles isso deve permanecer aqui. 644 01:04:37,720 --> 01:04:43,400 Quando você é o único, foi autorizado a se apaixonar pela pessoa da Terra. 645 01:05:02,480 --> 01:05:04,480 Lembra disso, Emmanuelle? 646 01:05:04,520 --> 01:05:05,720 Bom dia! 647 01:05:08,120 --> 01:05:12,840 Não, é uma ótima manhã! Eu me sinto maravilhosa, Emmanuelle. 648 01:05:12,920 --> 01:05:15,080 Obrigado a você! 649 01:05:20,800 --> 01:05:22,920 Especialmente graças a você! 650 01:05:25,160 --> 01:05:29,640 E isso! E o que aconteceu? 651 01:06:02,960 --> 01:06:05,640 /Isso é o que acontece ................. 652 01:06:15,640 --> 01:06:18,120 Você engana essa mulher! 653 01:06:20,600 --> 01:06:22,880 Ela nunca esquecerá! 654 01:06:39,720 --> 01:06:41,920 Fomos forçados a aceitar medidas extremas, Raymond! 655 01:06:42,000 --> 01:06:44,520 Quando ele deixou de agir acordo com nossas ordens. 656 01:06:44,640 --> 01:06:46,040 Mas eu me apaixonei, capitão! 657 01:06:46,080 --> 01:06:50,320 Eu percebo que é difícil obedecer ordens e cumpra os deveres, Raymond! 658 01:06:50,480 --> 01:06:52,760 Mas cada um de nós foi escolhido por causa da nossa lealdade. 659 01:06:52,840 --> 01:06:54,400 Nosso senso de dever. 660 01:06:54,520 --> 01:06:57,880 Nosso dever é explorar os mistérios do universo! 661 01:06:57,960 --> 01:06:59,120 Eu sei capitão! 662 01:06:59,240 --> 01:07:01,440 Mas isso não faz com que a dor desapareça. 663 01:07:01,520 --> 01:07:03,360 E o que aconteceu comigo, capitão? 664 01:07:03,480 --> 01:07:06,400 Você criou o nosso mais problema difícil, Theo! 665 01:07:20,960 --> 01:07:26,240 Agora, meu querido, e mantenha os olhos na estrada! 666 01:07:44,680 --> 01:07:47,400 Pelo menos um de nós estava capaz de seguir o desejo do seu coração! 667 01:07:47,520 --> 01:07:50,320 É óbvio que estivemos muito tempo longe de casa! 668 01:07:50,320 --> 01:07:56,200 Que muitas vezes temos que transmutar nós mesmos em corpo estranho e mente alienígena! 669 01:07:56,360 --> 01:08:00,040 Ciúme é o que acontece quando entendemos mal o poder do amor! 670 01:08:00,240 --> 01:08:02,920 Talvez se olharmos como todos vocês reagiram a essa emoção. 671 01:08:03,000 --> 01:08:06,360 Podemos entender melhor qual é o problema. 672 01:08:06,520 --> 01:08:09,760 Sim, se confrontarmos isso.. e resolvê-lo. 673 01:08:09,880 --> 01:08:12,520 Caso contrário, a nossa missão não terá valor. 674 01:09:10,720 --> 01:09:13,680 Foi um momento maravilhoso aquela visita a Paris. 675 01:09:13,760 --> 01:09:15,560 Estávamos sozinhos. 676 01:09:15,640 --> 01:09:17,800 Foi realmente lindo! 677 01:09:18,240 --> 01:09:20,400 Me arrependo de ter mostrado esse filme para você! 678 01:09:20,520 --> 01:09:23,320 Sim, eu tive muita dificuldade hora de não rir! 679 01:09:23,360 --> 01:09:26,200 Foi um dos mais felizes momentos de toda a visita. 680 01:09:26,320 --> 01:09:30,200 Foi divertido brincar com você assim. 681 01:10:49,560 --> 01:10:52,440 Então eu estava muito perturbado com o pensamento. 682 01:10:52,600 --> 01:10:55,480 Isso não continuaria 683 01:11:02,880 --> 01:11:04,040 Realmente. 684 01:11:15,600 --> 01:11:18,720 Eu não te envergonhei, Haffron! Ele estava sendo educado! 685 01:11:18,760 --> 01:11:20,640 Ele está perseguindo você! 686 01:11:20,680 --> 01:11:23,520 Hafran! Como você pode dizer isso para mim.. 687 01:11:23,720 --> 01:11:25,400 Onde quer que vamos, Eu me pergunto se eu irei... 688 01:11:25,400 --> 01:11:28,760 ...e encontrar você no meio de outro experimento! 689 01:11:28,920 --> 01:11:30,600 Quantos foram? 690 01:11:30,760 --> 01:11:33,000 Você coletou dados suficientes? 691 01:11:33,040 --> 01:11:37,600 As experiências femininas humanas médias 2,4 orgasmos por experiência sexual! 692 01:11:37,800 --> 01:11:41,480 As fêmeas humanas preferem genitais sexo em vez de sexo oral por uma margem de 3 para 2! 693 01:11:41,520 --> 01:11:44,040 Isso não é a mesma coisa e você sabe disso! 694 01:11:44,120 --> 01:11:47,320 É meu alienígena lógico vai ficar emocionado. 695 01:11:47,400 --> 01:11:50,600 Você deixaria a emoção substituir a lógica! 696 01:11:50,680 --> 01:11:52,600 Nós já tínhamos falei sobre isso, Haffron! 697 01:11:52,640 --> 01:11:53,840 Por que você não confiou em mim? 698 01:11:53,920 --> 01:11:55,120 Eu sei! 699 01:11:55,200 --> 01:11:58,640 Nós conversamos e eu sei agora que ninguém é seu dono. 700 01:11:58,800 --> 01:12:00,440 Eu também sei que você nunca mentiram para nós. 701 01:12:00,520 --> 01:12:04,520 Que você sempre fez exatamente como você disse que faria. 702 01:12:05,600 --> 01:12:10,320 A emoção que eu estava sentindo, estava.. medo eu estava com medo! 703 01:12:10,400 --> 01:12:12,680 Medo de quê? 704 01:12:12,840 --> 01:12:15,920 Tive medo de perder você! 705 01:12:16,080 --> 01:12:18,680 E o que você sente? 706 01:12:18,840 --> 01:12:20,000 Raiva! 707 01:12:20,120 --> 01:12:23,800 Eu queria machucar aquele quem tiraria você de mim! 708 01:12:24,000 --> 01:12:27,320 E então você fez. 709 01:13:03,080 --> 01:13:05,040 Então você o machucou, Haffron! 710 01:13:05,120 --> 01:13:07,440 Como esse pensamento faz você se sentir? 711 01:13:07,600 --> 01:13:09,800 Na época eu me senti bem com isso? 712 01:13:09,920 --> 01:13:11,080 Eu estava feliz! 713 01:13:11,120 --> 01:13:15,440 Eu tinha mostrado a ele que ele não poderia agir contra o meu interesse com impunidade! 714 01:13:15,640 --> 01:13:19,320 Em outras palavras, você declarou guerra contra .. 715 01:13:19,680 --> 01:13:20,720 Isso é guerra? 716 01:13:21,200 --> 01:13:25,080 eu não.. nosso mundo não conhece a guerra! 717 01:13:25,120 --> 01:13:27,320 Não temos razão possuir um ao outro1 718 01:13:27,360 --> 01:13:29,120 Nós não precisamos! 719 01:13:29,200 --> 01:13:31,440 Mas você fez e foi vitorioso! 720 01:13:31,480 --> 01:13:33,960 E isso fez você se sentir bem! 721 01:13:34,120 --> 01:13:37,040 Mas quanto tempo não duram. 722 01:13:37,240 --> 01:13:39,760 Não mais. 723 01:13:45,920 --> 01:13:47,520 Emmanuel. 724 01:13:47,640 --> 01:13:51,240 No momento em que te vi, eu estava não estava mais feliz com o que fiz. 725 01:13:51,320 --> 01:13:53,680 Você é.. Você está indo embora? 726 01:13:53,880 --> 01:13:57,480 eu estava.. saindo à noite! 727 01:13:58,040 --> 01:14:00,000 Você não estava aqui então 728 01:14:00,160 --> 01:14:04,240 Ah, me desculpe, houve.. algo que eu tinha que fazer! 729 01:14:06,080 --> 01:14:12,360 Se você estivesse disposto a esperar Eu poderia ir com você. 730 01:14:13,080 --> 01:14:15,600 Isso seria legal! 731 01:14:35,520 --> 01:14:37,200 Eu sabia que havia algo errado! 732 01:14:37,280 --> 01:14:39,400 E eu sabia que você sabia! 733 01:14:39,520 --> 01:14:41,960 Foi quando percebi Eu tinha ouvido você. 734 01:14:42,040 --> 01:14:44,880 A pessoa que eu tinha a maioria não queria machucar. 735 01:14:45,000 --> 01:14:48,040 Mas eu tinha nos machucado. 736 01:14:54,840 --> 01:14:57,000 Eu não gosto deste restaurante Haffron! 737 01:14:57,120 --> 01:14:57,520 Este.. 738 01:14:57,520 --> 01:15:00,840 Serve comida muito boa mesmo! 739 01:15:21,360 --> 01:15:22,840 Onde está seu amigo? 740 01:15:22,880 --> 01:15:26,040 O que você quer dizer com entrar aqui assim? Quero falar com Haffron Williams, mãe! 741 01:15:26,120 --> 01:15:28,440 Ele não está aqui! O que você quer com ele? 742 01:15:28,520 --> 01:15:32,440 Bem, eu gostaria que ele pagasse pelo meu carro, ele cortou meus pneus ontem à noite... 743 01:15:32,600 --> 01:15:33,520 Se você estivesse capaz de confiar em mim, Haffron... 744 01:15:34,600 --> 01:15:36,840 ...se você fosse capaz para controlar sua raiva.. 745 01:15:36,920 --> 01:15:39,560 Esses caras nunca saberiam qualquer coisa sobre o seu presente na Terra! 746 01:15:39,680 --> 01:15:41,080 Como eu te disse antes... 747 01:15:41,080 --> 01:15:44,320 ...aquelas pessoas estavam procurando por nós antes que você e eu fizéssemos qualquer coisa. 748 01:15:44,360 --> 01:15:48,000 Sim, mas se você não fez isso coisas se você não tivesse machucado Alain. 749 01:15:48,080 --> 01:15:51,880 Esses caras saberiam onde procurar por você, você estará seguro! 750 01:15:51,960 --> 01:15:54,680 Olha, eu posso te mostrar melhor do que posso te dizer! 751 01:15:54,800 --> 01:15:59,240 Veja o que acontece quando você surgir, para começar! 752 01:16:16,760 --> 01:16:22,120 Na verdade, isso nunca deixa de me surpreender quão imperceptíveis as pessoas da terra podem ser! 753 01:16:22,280 --> 01:16:23,800 Hafran! 754 01:16:23,920 --> 01:16:25,720 /Eu ........ você quer estar aqui esta noite. 755 01:16:26,320 --> 01:16:29,680 Há momentos, Haffron! Você deveria agradecer às suas estrelas da sorte, isso é verdade. 756 01:16:29,760 --> 01:16:33,320 Você não poderia ter fugido com metade do que você fez de outra forma! 757 01:16:33,440 --> 01:16:35,400 Uau... ela está comigo! 758 01:16:35,440 --> 01:16:37,480 Tiago estava com ciúmes com você, Haffron! 759 01:16:37,560 --> 01:16:40,360 E ele nem tinha um verdadeiro relacionamento para ficar com ciúmes! 760 01:16:40,400 --> 01:16:43,520 Assim como você fez com Alain! Ele tentou assustar você! 761 01:16:43,600 --> 01:16:46,280 Para te envergonhar, então você não reagiu a ele. 762 01:16:46,320 --> 01:16:49,600 Você deve me desculpar! Eu nunca perco a chance! 763 01:16:49,720 --> 01:16:53,080 Dance isso com minha irmã. 764 01:16:55,880 --> 01:16:57,880 Olhar! Eu não sei onde você ficou tão possessivo... 765 01:16:57,880 --> 01:17:00,240 ... mas eu não estou com você, então, recue! 766 01:17:00,280 --> 01:17:06,040 Então ele acabou parecendo exatamente como o tolo que ele temia se tornar. 767 01:17:06,200 --> 01:17:09,680 Você, Haffron! Fomos um ato de classe em tudo isso. 768 01:17:09,760 --> 01:17:12,480 Pamela teve o que merecia pelo comportamento dela em relação a você! 769 01:17:12,600 --> 01:17:15,960 Temos que dançar juntos, que eu amo. 770 01:17:16,120 --> 01:17:18,880 E ele perdeu completamente! 771 01:17:19,040 --> 01:17:21,920 O ciúme está envolvido no medo de algo que pode acontecer! 772 01:17:22,040 --> 01:17:24,160 Mas geralmente isso acontece! 773 01:17:24,240 --> 01:17:26,880 Então eu também não tive ciúmes! 774 01:17:26,920 --> 01:17:29,200 Eu estava com medo que você estavam com outro. 775 01:17:29,280 --> 01:17:31,040 Você pegou o fato de que Eu estava com outro. 776 01:17:31,080 --> 01:17:33,280 Quer dizer que eu faria não fique com você, Haffron! 777 01:17:33,360 --> 01:17:34,840 Você pensou que eu iria te deixar. 778 01:17:34,880 --> 01:17:38,520 Mas se você agir como se fosse acontecer, você pode fazer acontecer, não é? 779 01:17:38,640 --> 01:17:40,920 A reação do diferente do que você faz! 780 01:17:41,040 --> 01:17:43,280 É uma profecia autorrealizável, correto? 781 01:17:43,360 --> 01:17:44,400 Exatamente! 782 01:17:44,440 --> 01:17:48,320 Então a maneira de ficar longe disto é ater-se aos fatos. 783 01:17:48,400 --> 01:17:50,440 Lidar apenas com o que é real? 784 01:17:50,520 --> 01:17:51,800 Sim! 785 01:17:51,880 --> 01:17:54,600 Isso é eminentemente lógico! 786 01:17:54,720 --> 01:17:55,600 Não é fácil! 787 01:17:55,720 --> 01:17:59,240 E a melhor parte de uma vida! 788 01:18:20,240 --> 01:18:23,240 Depois que acabar, há as negociações de paz! 789 01:18:23,320 --> 01:18:28,360 Ah sim.. Lembro-me muito bem deles! 790 01:18:42,760 --> 01:18:45,840 /.................................. 791 01:18:46,120 --> 01:18:48,440 Uma iniciativa de paz. 792 01:18:48,600 --> 01:18:50,680 /Paz .............................. 793 01:18:50,880 --> 01:18:53,920 Sinto muito, Haffron! 794 01:19:27,720 --> 01:19:32,320 Você está respondendo muito bem minha iniciativa de paz. 795 01:19:35,040 --> 01:19:37,000 Em minha pesquisa sobre este mundo. 796 01:19:37,080 --> 01:19:39,320 Eu encontrei uma declaração em suas religiões! 797 01:19:39,360 --> 01:19:42,120 Acima de tudo, seja verdadeiro consigo mesmo. 798 01:19:42,240 --> 01:19:43,880 Não é fácil de fazer, mas.. 799 01:19:44,000 --> 01:19:47,080 Sempre que podemos, invariavelmente encontrar o amor esperando por nós. 800 01:19:47,120 --> 01:19:50,640 Capitão! Isso é o essencial verdade do nosso mundo também! 801 01:19:50,720 --> 01:19:52,360 Sim, você está certo! 802 01:19:52,440 --> 01:19:54,360 Nós somos muito diferentes seres, Emmanuelle! 803 01:19:54,440 --> 01:19:57,240 De lugares muito diferentes, mas.. 804 01:19:57,320 --> 01:20:00,400 No lugar onde mais importa. 805 01:20:00,560 --> 01:20:04,040 Quem somos.. não somos nada diferentes! 806 01:20:04,120 --> 01:20:09,720 O que você fará com todos os soltos restos que nos restam no seu mundo, Emmanuelle? 807 01:20:25,280 --> 01:20:27,160 Precisamos fazer alguma coisa, capitão! 808 01:20:27,280 --> 01:20:31,080 Não podemos deixá-la para um futuro como este! 809 01:20:37,120 --> 01:20:40,600 Peço desculpas por minhas ações coloquei você em perigo, Emmanuel. 810 01:20:44,440 --> 01:20:45,840 Para onde iremos? 811 01:20:45,920 --> 01:20:46,920 Aonde você quer ir! 812 01:21:01,080 --> 01:21:02,080 Que diabos? 813 01:21:02,120 --> 01:21:04,280 Ela nem sempre terá tanta sorte! 814 01:21:04,320 --> 01:21:08,160 Ela sempre será olhando por cima do ombro! 815 01:21:17,360 --> 01:21:20,240 Esse é o mais lindo lugar que você já me mostrou! 816 01:21:20,360 --> 01:21:21,440 Eu poderia ficar aqui para sempre! 817 01:21:21,560 --> 01:21:24,040 Assim como eu poderia.. 818 01:21:25,080 --> 01:21:28,600 Isso pode acontecer a qualquer momento! 819 01:21:29,040 --> 01:21:32,920 Eu pensei que você disse ninguém ia incomodar aqui. 820 01:21:37,800 --> 01:21:41,960 Um turista! Eles pararam para olhar a casa. 821 01:21:42,240 --> 01:21:43,680 É tudo isso.. 822 01:21:43,800 --> 01:21:48,320 Descobrindo todas essas coisas que estão por vir saber.. um ao outro. 823 01:21:48,440 --> 01:21:51,720 Também faz parte do que você chama de se apaixonar? 824 01:21:51,920 --> 01:21:53,880 Sim! 825 01:22:06,000 --> 01:22:07,520 Hafran! Tem alguém lá fora! 826 01:22:07,680 --> 01:22:11,120 Onde.. eu não.. /Alguém viu! 827 01:22:26,560 --> 01:22:31,120 Mesmo que aqueles que caçar por ela é benigno. 828 01:22:31,320 --> 01:22:33,840 Emmanuelle, não... não corra! 829 01:22:33,920 --> 01:22:34,920 Como confiar neles? 830 01:22:35,000 --> 01:22:37,280 Não importa o que digam a ela! 831 01:22:37,360 --> 01:22:38,800 Como ela poderia ter certeza? 832 01:22:38,800 --> 01:22:41,200 Só queremos falar com ele! 833 01:22:44,520 --> 01:22:45,840 Jay e Gee estão certos! 834 01:22:45,880 --> 01:22:48,720 Mesmo que aqueles que a caçam porque ela sabe que somos bons. 835 01:22:48,840 --> 01:22:50,360 E se aqueles que nos temem? 836 01:22:50,440 --> 01:22:52,080 Quem acha que queremos fazer mal a eles? 837 01:23:09,040 --> 01:23:11,240 Hafran! 838 01:23:19,040 --> 01:23:21,400 Temos que ir! /Sim! 839 01:23:29,600 --> 01:23:31,720 Para aqueles que nos temem. 840 01:23:31,800 --> 01:23:34,360 Quem poderia caçar nossos amigos e prejudicá-la.. 841 01:23:34,520 --> 01:23:36,080 Eles poderiam fazer pior. 842 01:23:36,200 --> 01:23:38,880 Eles poderiam caçar qualquer estranho possa prejudicá-los! 843 01:23:39,000 --> 01:23:40,760 Por medo de nós. 844 01:23:40,840 --> 01:23:45,240 Não podemos permitir tal alguma coisa aconteça, capitão! 845 01:23:45,720 --> 01:23:48,800 Ela deveria vir até nós! 846 01:23:50,560 --> 01:23:54,320 Eu vou te dizer o que vou te dar uma carona até a próxima cidade, ok? 847 01:23:57,880 --> 01:24:01,920 Todas as outras mulheres são exatamente igual a você? 848 01:24:02,080 --> 01:24:07,000 Eu preferiria estar com você do que fazer qualquer outra coisa. 849 01:24:16,720 --> 01:24:24,120 Estou emocionado por você pensar tanto da minha parte considerar tal coisa, mas.. 850 01:24:24,560 --> 01:24:29,400 Somos iguais a quem somos. 851 01:24:29,600 --> 01:24:35,040 Mas sobre como estamos.. somos completamente diferentes! 852 01:24:35,440 --> 01:24:38,560 Eu nunca esqueceria minha casa. 853 01:24:38,800 --> 01:24:43,840 E o seu mundo.. nunca poderia ser minha casa! 854 01:24:44,000 --> 01:24:48,680 Existe a alternativa Eu te mostrei antes! 855 01:24:48,880 --> 01:24:53,120 Se você está com medo, podemos ir embora. 856 01:24:53,360 --> 01:24:54,400 Para onde iríamos? 857 01:24:54,560 --> 01:24:55,880 Onde você quiser! 858 01:24:56,000 --> 01:24:57,280 Eles sabem quem procurar. 859 01:24:57,400 --> 01:24:58,600 Você não sabe disso! 860 01:24:58,720 --> 01:24:59,720 Eles fazem! 861 01:24:59,800 --> 01:25:02,640 Eles não sabem podemos ser quem quisermos! 862 01:25:02,760 --> 01:25:04,000 Mas eu quero ser eu! 863 01:25:04,080 --> 01:25:06,440 Você é quem diz para mim o que está por dentro... 864 01:25:06,440 --> 01:25:10,080 ...de uma pessoa é o que é importante, Essa aparência não é nada. 865 01:25:10,200 --> 01:25:11,200 Mas eu.. /Isso.. 866 01:25:11,320 --> 01:25:15,480 Não importa o que olhamos como se ainda fôssemos nós mesmos! 867 01:25:15,800 --> 01:25:18,240 Eu vou te mostrar! 868 01:25:24,640 --> 01:25:26,240 Você se sente diferente? 869 01:25:26,320 --> 01:25:27,760 Não! Mas.. 870 01:25:28,240 --> 01:25:29,400 Hafron.. /Agora.. 871 01:25:29,480 --> 01:25:30,800 E agora? /Sim! 872 01:25:32,640 --> 01:25:36,520 Você.. uma cabeça.. sua própria voz, seus maneirismos.. 873 01:25:36,720 --> 01:25:41,160 Eu admito que era eu por dentro, mas.. não fui eu! 874 01:25:41,280 --> 01:25:43,600 Não posso! 875 01:25:43,760 --> 01:25:48,920 eu.. Eu tenho que ser fiel a mim mesmo, o que... 876 01:25:49,040 --> 01:25:50,440 Que sou eu! 877 01:25:50,520 --> 01:25:53,680 Então não podemos sair! Devemos cuidar de você! 878 01:25:53,760 --> 01:25:56,640 Não, você não pode! 879 01:25:56,840 --> 01:26:00,440 Você deve seguir seus deveres e.. 880 01:26:00,680 --> 01:26:04,000 Eu devo seguir o meu! 881 01:26:07,040 --> 01:26:09,520 Devo ir para casa! 882 01:26:09,760 --> 01:26:12,080 Emmanuel? 883 01:26:14,280 --> 01:26:17,880 Eu sei que é perigoso, mas.. 884 01:26:18,080 --> 01:26:21,560 Mas a vida é perigosa. 885 01:26:21,880 --> 01:26:25,880 É o que o torna interessante. 886 01:26:28,120 --> 01:26:30,680 Ela está certa! 887 01:29:13,840 --> 01:29:15,240 Hafran? 888 01:29:15,520 --> 01:29:17,120 É você? 889 01:29:17,240 --> 01:29:18,920 Hafran? 890 01:29:19,240 --> 01:29:20,520 No! 891 01:29:22,800 --> 01:29:25,280 Eu gostaria que fosse. 892 01:29:28,800 --> 01:29:30,920 Posso te pagar uma xícara de café? 893 01:29:31,120 --> 01:29:32,920 Eu.. eu não bebo! 894 01:29:35,840 --> 01:29:37,240 Café é.. 895 01:29:37,360 --> 01:29:38,680 Parece bom! 896 01:29:38,800 --> 01:29:40,680 Ok, parece bom! 897 01:29:42,400 --> 01:29:43,560 Sim.. 898 01:31:02,880 --> 01:31:06,440 {\i1\candH00FF0E 899 01:31:07,520 --> 01:31:09,960 {\i1\candH00FF0E 900 01:31:10,200 --> 01:31:13,600 {\i1\candH00FF0E 901 01:31:14,840 --> 01:31:17,360 {\i1\candH00FF0E 902 01:31:17,480 --> 01:31:20,360 {\i1\candH00FF0E 903 01:31:22,040 --> 01:31:23,520 {\i1\candH00FF0E 904 01:31:23,560 --> 01:31:29,000 {\i1\candH00FF0E 905 01:31:32,000 --> 01:31:35,920 {\i1\candH00FF0E 906 01:31:36,120 --> 01:31:39,120 {\i1\candH00FF0E 907 01:31:39,200 --> 01:31:43,160 {\i1\candH00FF0E 908 01:31:43,400 --> 01:31:46,200 {\i1\candH00FF0E 909 01:31:46,440 --> 01:31:51,160 {\i1\candH00FF0E 910 01:31:51,600 --> 01:31:58,440 {\i1\candH00FF0E 911 01:32:01,120 --> 01:32:03,800 {\i1\candH00FF0E 912 01:32:03,800 --> 01:32:04,880 {\i1\candH00FF0E 913 01:32:04,880 --> 01:32:08,040 {\i1\candH00FF0E 914 01:32:08,560 --> 01:32:11,640 {\i1\candH00FF0E 915 01:32:11,840 --> 01:32:14,600 {\i1\candH00FF0E 916 01:32:15,560 --> 01:32:18,360 {\i1\candH00FF0E 917 01:32:18,440 --> 01:32:19,520 {\i1\candH00FF0E 918 01:32:19,520 --> 01:32:21,960 {\i1\candH00FF0E 919 01:32:22,040 --> 01:32:23,080 {\i1\candH00FF0E 920 01:32:23,160 --> 01:32:25,640 {\i1\candH00FF0E 921 01:32:25,880 --> 01:32:30,160 {\i1\candH00FF0E 922 01:32:30,400 --> 01:32:34,040 {\i1\candH00FF0E 923 01:32:34,320 --> 01:32:37,320 {\i1\candH00FF0E 924 01:32:37,360 --> 01:32:41,560 {\i1\candH00FF0E 925 01:32:41,960 --> 01:32:44,560 {\i1\candH00FF0E 926 01:32:44,680 --> 01:32:48,640 {\i1\candH00FF0E 927 01:32:49,760 --> 01:32:56,920 {\i1\candH00FF0E 928 01:33:01,320 --> 01:33:05,760 {\i1\candH00FF0E 929 01:33:06,280 --> 01:33:08,600 {\i1\candH00FF0E 930 01:33:08,920 --> 01:33:12,240 {\i1\candH00FF0E 931 01:33:13,760 --> 01:33:18,120 {\i1\candH00FF0E 932 01:33:18,560 --> 01:33:20,920 {\i1\candH00FF0E 933 01:33:21,120 --> 01:33:25,600 {\i1\candH00FF0E 934 01:33:25,840 --> 01:33:28,160 {\i1\candH00FF0E 935 01:33:28,320 --> 01:33:31,440 {\i1\candH00FF0E